Lektorat


Vielen Texten tut ein frischer, neutraler Blick von außen gut. Gerade bei Sachtexten sind eine klare Sprache, ein übersichtlicher Aufbau und nachvollziehbare Argumentationen wichtig. Bandwurmsätze, übertriebener Fachjargon oder eine chaotische Grundstruktur können dem Leser das Verstehen unnötig schwer machen.

Bei den eigenen Texten ist man allerdings häufig betriebsblind. Ich unterstütze Sie und nehme Ihre Texte gründlich unter die Lupe hinsichtlich:

  • Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik
  • Stimmigkeit und Logik von Aufbau und Gliederung
  • Verständlichkeit und Leserfreundlichkeit
  • Ausdruck und Stil
  • möglichen Kürzungen oder Ergänzungen
  • Einheitlichkeit von Schreibweisen sowie stilistischen und formalen Elementen
  • wenn gewünscht: spezifischem Wording, Corporate Language oder hausinternen Vorgaben

Ich bearbeite Ihre Texte in: Word, InDesign, InCopy, PDF, CMS/browserbasierten Systemen